黄翠如凭《心路GPS》被宅男封为女神，她一剧接一剧被力捧，早前为新剧《舌剑上的公堂》拍淋雨戏时完全不锡身，泥弄得满身泥泞，更高呼："我好挨得的。"

黄翠如、王君馨、张頴康日前于元朗拍摄古装剧《舌剑上的公堂》，该场口讲述翠如于雨中送别初恋情郎张颖康，虽然已准备水车营造人造雨，惟拍摄时也下起滂沱大雨，翠如已被淋至湿透。

之后拍摄她不慎仆倒泥坑的戏分，只见她豪不犹豫，整个身体落泥坑上，全身又湿又污秽，连面也沾上泥泞，当中泥水和沙更溅入眼，这幕戏播出街时，相信一众宅男会我见犹怜。事后问翠如是否很辛苦，会否怕淋雨得病？她说："不怕，我好挨得！"她坦言习惯周游列国旅游而很挨得苦，惟当日未有带备内衣裤更换。她希望一Take拍完，因为没有戏服换。

加盟无受器重？她说："没有什么力不力捧，只是有机会继续做演员。(压力？)坦白说没有，我是不想明天事的人，做好今日就算，拍完这套剧，下一套有无份我不知道，如果无的话，就拿起背囊去旅行，我好乐观的。"

身为前辈的王君馨大赞翠如演出够自然，"大家合作得好开心，我们互相提点。"问到翠如那么受公司重视，是否一种威胁？君馨说："怎会？每个女艺人也有独特之处，每个监制对演员的观感也不同，今次就搵我演楚楚可怜的角色。"

王君馨(右)坦言不怕黄翠如对她有威胁。

黄翠如义无反顾的 身落泥坑。

黄翠如高呼好挨得，不但淋雨拍戏冷倒。

黄翠如、张頴康剧中饰演初恋情人。