2019年拍摄制作的中国大陆古装武侠电视剧《天龙八部》粤语配音版将于2023年6月14日起在翡翠台播出，新版《天龙八部》由于荣光执导，杨祐宁、白澍、张天阳、文咏珊、苏青、何泓姗、刘美彤及孙雅丽领衔主演。50集原版于2021年8月14日起在央视电视剧频道、腾讯视频、香港myTV SUPER、马来西亚Astro GO等平台首播。

故事大纲

北宋年间，丐帮乔峯（杨祐宁 饰）被指为契丹人后裔，受尽中原武林人士唾弃。乔峯四处求证，期间与大理世子段誉（白澍 饰）及少林寺虚竹和尚（张天阳 饰）结拜为兄弟。乔峯屡遭奸人陷害，错杀红颜知己阿朱（苏青 饰），为救阿朱妹妹阿紫（何泓姗 饰）寻医至大辽，在成为辽南院大王后终与中原武林决裂。辽发兵攻宋朝，萧峯不愿生灵涂炭，以死相搏，最终促辽宋言和。段誉为人豁达开朗，逃避习武却屡获奇功；先后留情于木婉清（刘美彤 饰）、锺灵（孙雅丽 饰），却痴恋貌若天仙的王语嫣（文咏珊 饰），但王语嫣只锺情其表哥慕容复（高泰宇 饰），三人陷入一段纠缠不清的苦恋。虚竹天性纯良，深得高人指点，武功高强，宅心仁厚的他因缘契合，成就了与梦姑（楷旋 饰）的一段奇缘，成为西夏驸马。在宋辽相争的时势下，各种江湖及情感上的恩恩怨怨正等着他们去面对，几人的不同际遇、情感上的纠葛共同构成了大义情操、壮士英雄的豪情壮志。

中文名：天龙八部

剧集类型：中国大陆古装武侠电视剧

制作公司：畅游天下、企鹅影视、新丽传媒

制作人：方芳、蒋晓荣、张萌

导演：于荣光

编剧：袁子弹

主题曲：万水千山纵横

作曲：顾嘉煇

作词：黄霑

演唱：龙婷、丁文俊

片尾曲：俩忘烟水里

作曲：顾嘉煇

作词：黄霑

演唱：李佳、罗启豪

演员：杨祐宁、白澍、张天阳、文咏珊、苏青、何泓姗、刘美彤、孙雅丽、高泰宇、邱心志、刘乔方、黄奕、朱珠、马雅舒、杜厚佳、曾一萱、孟丽、于荣光、韩成才、苗皓钧、朱晓渔、沈晓海、徐冬冬

语言：粤语/国语

集数：33集

每集长度：45分钟

播出日期：2023年6月14日至7月28日

播出时间：星期一至五 21:30-22:30（连广告）

播出频道：翡翠台

前作：一舞倾城

续作：待定

参考资料：天龙八部2021